Thursday 24 March 2016

THE MOST SOPHISTICATED WEDGES FOR SUMMER

Encontrar unas sandalias de tacón para verano que aportan no solo el estilo pero también la comodidad a tu outfit no es una tarea fácil. Las cuñas son una opción perfecta para cumplir con las expectativas de cada mujer. La plataforma que va desde la parte trasera hasta la delantera del zapato garantiza la máxima estabilidad y confort, además, las cuñas lucen muchísimo con pantalones acampanados, vestidos maxi, mini faldas y shorts por lo tanto existen mil maneras para combinarlas. Especialmente para ti hemos hecho la selección de las más exclusivas y sofisticadas cuñas de verano. 

It's not an easy task to find a perfect summer sandals with heel that provides not only style but also a comfort for your outfit. Wedges are a perfect option to fulfill every woman's expectations. The platform running from the back to the front of the shoe guarantees extreme stability and gives comfort to the fit, beside they look great with flared trousers, maxi dresses, mini skirts and shorts so there are thousand ways to wear them. Especially for you we make the selection of the most exclusive and sophisticated wedges for this Summer. 

La cuña Fontana de Casadei evoca la geometría tridimensional con estructuras de plexi glass, charol y espejos. Gracias a la combinación de la innovación de forma y diseño refinado se reconoce la exclusiva artesanía que distingue al calzado italiano de lujo. 

Fontana Wedge from Casadei evokes a sense of three-dimensional geometry with plexi glass, patent leather and mirror structures. A combination of innovation of form and refined design highlights the unique craftsmanship that distinguishes the italian luxury footwear. 

La cuña de la colección Resort de Casadei es la clásica combinación de blanco y negro. Diseño tipo color block se embellece con las líneas doradas que convierten el modelo en un básico muy elegante.

Resort Wedge from Casadei, a classic black & white color block design embellished with golden lining which turns the shoe in very refined basic. 

Cesare Casadei rediseña la función y la forma de calzado en su colección inspirada en los años 70. El elemento que distingue toda la colección son las borlas de cuero que junto con el uso del ante suaviza el efecto escultórico de zapato creando una retórica fresca e innovadora, donde los materiales lo son todo. 

Casadei 70's collection is reworked in both function and form and distinguished by leather fringing. The use of suede softens the classic sculptural effect of the Casadei shoe, creating a fresh and innovative rhetoric where the materials are everything.



Otra excelente opción - la cuña blanca con el bordado artesanal de Le Silla, el toque dorado le convierte a un modelo muy glamuroso y exclusivo, una opción ideal para las ocasiones más importantes como por ejemplo la boda.

Another beautiful option - white wedge with handmade embroidery from Le Silla, the golden touch gives a glamorous and exclusive allure to the shoe and turns it into a very nice option for the most important occasions like for example wedding.  


La estructura geométrica de este maravilloso modelo de Le Silla está acabado con una pieza metálica en la mitad de la cuña que da una ilusión de ser una sandalia de tacón ancho, todo presentado en colores claros - una sublime combinación para tu outfit de verano. 

The geometrical structure of this gorgeous model from Le Silla is made with the metallic piece in the middle of the wedge which gives illusion of sandal with chunky heel, all presented in bright colors - sublime combination for your summer outfit.

 
El coral es uno de los colores favoritos de los diseñadores para las colecciones de verano, Enio Silla fusiona ese tono tan femenino con las tachuelas doradas que le dan al diseño un encanto más moderno y del estilo rock. 

Coral is one of the favorite colors of designers for summer collections, Enio Silla fuses this feminine shade with golden studs to give them more modern and rock style.


Las cuñas de esparto son ideales para disfrutar del verano, una vez puestas ya sientes la brisa del verano, el modelo de Le Silla es perfecto para largos paseos frente al mar. 

The espadrille wedges are ideal to enjoy summer, once you wear them you feel a holiday breeze, this model from Le Silla is perfect for long walks along the coast. 

Rupert Sanderson presenta un estilo diferente de la cuña, el modelo elaborado en ante en color coral con el diseño de narcisos hecho con láser en el cuero de la plataforma. Como siempre el diseñador consigue un balance perfecto entre el diseño británico y calidad italiana. 

Rupert Sanderson presents other type of wedge sandals made in coral suede with laser cut leather platform with daffodil pattern. As always the designer achieve a perfect balance between british design and italian quality.

SHOP THE WEDGES AT WWW.CHERRYHEEL.COM

Tuesday 15 March 2016

GUÍA DE REGALOS PARA EL DÍA DEL PADRE / FATHER'S DAY GIFT IDEAS

¿Aún no has elegido el regalo del Día del Padre? 
En Cherry Heel te ayudamos a encontrar el detalle más original y exclusivo, de una calidad excepcional y diseño admirable - perfecto para el mejor Padre del mundo. 

You still haven't chosen the Father's Day gift?
In Cherry Heel we help you to find the most original and exclusive present with exceptional quality and design - perfect for the best Father of the world.

Brera Loafers en piel trenzada de Fratelli Rossetti es una opción perfecta para los que aprecian la comodidad y estilo, combinados con el cinturón de Pollini crearán un look muy elegante para cada día. 
Fratelli Rossetti's Brera Loafers are the perfect option for those who appreciate the comfort and style, matched with Pollini belt will create the elegant look for everyday. 


Las deportivas de Alberto Guardiani junto con el bolso de la misma colección serán un regalo muy exitoso para un padre moderno y dinámico.  
Alberto Guardiani Sneakers and bag will be a very successful gift for a modern and dynamic father. 

Los clásicos con bordado artesanal de Alberto Guardiani quedarán muy elegantes en combinación con el foulard de Iceberg, perfecto para los más sofisticados. 
The classics with handmade embroidery from Alberto Guardiani will look very elegant with a Iceberg Animal Print foulard, perfect for the most sophisticated ones. 
Los elegantes loafers de Fratelli Rossetti junto con el pequeño bolso de Alberto Guardiani serán excelentes para el papá-hombre de negocios. 
Elegant Fratelli Rossetti's loafers and Alberto Guardiani's small bag will be excellent option for a businessman dad.

Tuesday 8 March 2016

HAPPY INTERNATIONAL WOMEN´S DAY


Dear Ladies!
👑
Celebrate life!


🌺
Take a break from your busy schedule! Let your hair down, have fun and do what your heart says! 


💓💓
💓

Feel Special, Unique, On top of the world... The World is Yours! 
👑👑
With Love & Always Yours


💜
Cherry Heel